Tủ Sách Xinh Xinh – Truyện Dịch Nhà Làm

Bản Tình Ca Hy Lan Quốc

So Ru, nàng công chúa bị ruồng bỏ, lớn lên trong sự ghẻ lạnh và cô độc bởi khả năng nhìn thấy ma quỷ của mình. Tất cả những người xung quanh đều bị sát hại một cách tàn khốc nếu dám tiếp cận nàng. Cái tên người dân đặt cho nàng: “công chúa ma quỷ” – như một tạo vật kinh khủng không nên tồn tại trên cõi đời này. Sau khi mất đi đôi mắt, thế giới của nàng chỉ còn lại bóng đêm vô tận với ngàn vạn ma quỷ bủa vây.
Tưởng chừng những chuỗi ngày sống mà như đã chết ấy của nàng sẽ kéo lê mãi mãi, nhưng một cuộc hôn nhân đầy ác ý lại tình mở ra cho cuộc đời nàng một trang mới.
“Chàng tỏa ra ánh sáng mãnh liệt như vầng thái dương,… hãy cho thiếp được ở bên cạnh chàng”
Ja Huyn, vị tướng quân trẻ tuổi, đầy tham vọng quyền lực vừa trở về từ nơi chiến trường đã bước vào cuộc đời So Ru một cách tình cờ như thế, như tia sáng đầu tiên lấp ló sau cơn mưa triền miên, xuyên qua đám mây rọi vào tim nàng niềm tin vào một tương lai được sống dưới ánh mặt trời.
Đi lên từ hai bàn tay trắng, chịu đủ sự nhục nhã và hoài nghi, Ja Huyn luôn tin rằng quyền lực tối cao và một người vợ hoàn mỹ sẽ khỏa lấp được tất cả những bất hạnh trong cuộc đời chàng. Khi bị Hoàng đế đẩy vào cuộc hôn nhân với nàng “công chúa ma quỷ” như một cách sỉ nhục, Ja Huyn luôn canh cánh trong lòng nỗi phẫn nộ, vì vậy, chàng đã đối xử với So Ru vô lùng lạnh lùng, thậm chí lợi dụng nàng để thăng tiến. Nhưng chẳng biết tự bao giờ, sự ấm áp nơi nàng So Ru đã dần làm tan đi giá băng trong trái tim Ja Huyn, khiến chàng có được những xúc cảm lạ lẫm chưa từng có bao giờ.
Ya To, một con ác quỷ đến từ đáy địa ngục, một con quỷ máu lạnh ăn tim người. Hắn luôn tò mò ở loài người thứ mà hắn không có nổi – tình yêu, vì vậy, hắn lang bạt khắp nơi, quan sát thế nhân để lý giải thứ cảm xúc ấy. Nhưng thứ tình yêu nơi nàng So Ru là thứ mà hắn cảm thấy thật lạ lẫm làm sao, thật khác lạ so với những gì hắn từng được thấy. Và thế là sau ngần ấy năm, hắn chọn dừng chân bên cạnh nàng. Liệu đó chỉ là lòng hiếu kỳ thuần túy, hay chính trong tim ác quỷ Ya To cũng đang kỳ vọng vào một tình yêu thuộc về hắn sẽ được tìm thấy – tựa như tia sáng đầu tiên tình cờ rọi vào hang sâu dẫn hắn đến với thế giới loài người?
Suy cho cùng, họ đều là những kẻ bất hạnh giãy giụa dưới vực sâu, luôn ấp ủ kiếm tìm cái gọi là hạnh phúc chân chính khi bóng đêm đặc quánh đang dần xâm thực.
Bản tình ca Hy Lan Quốc – Tiếng hát cất lên từ trái tim khao khát yêu thương, vút lên tia sáng nhỏ nhoi xé toạc màn đêm u tối. Đó là cuộc hành trình dài, để họ học cách yêu và được yêu.
Liệu rằng hạnh phúc có đang chờ họ ở phía cuối con đường?